போர்ட் என்ற சொல் பிரெஞ்சு "பாபோர்டு" என்பதிலிருந்து வந்தது, இது "பக்" என்பதன் மூலம் உருவாக்கப்பட்ட டச்சு "பேக்போர்டு" என்பதிலிருந்து உருவானது, அதாவது "பின்புறம்" மற்றும் "போர்டா" அதாவது "போர்டா", அதாவது பண்டைய காலங்களில் பைலட் அது ஸ்டார்போர்டுக்கு இருந்தது. போர்ட் என்ற சொல் பேசப்படும்போது, ஒரு குறிப்பிட்ட படகு, கப்பல் அல்லது கப்பலின் பரப்பளவு அல்லது இடதுபக்கத்தைக் குறிப்பிடுவது, இது கடுமையாக இருந்து முன்னோக்கிப் பார்க்கும் மற்றும் சிவப்பு ஒளியால் ஒளிரும்.
படகுகளின் ஒவ்வொரு மண்டலத்தையும் அல்லது பக்கத்தையும் வலமிருந்து இடமாகத் தகுதிபெறுவதன் நோக்கம் அவற்றைக் குறிப்பிடும்போது குழப்பத்தைத் தவிர்ப்பது, மேலும் ஒவ்வொரு குழு உறுப்பினரும் ஒரு பக்கம் அல்லது மறுபுறம் சுதந்திரமாக செல்ல விரும்பினால் அல்லது அவர்கள் எதிர்நோக்க விரும்பினால் அல்லது பின்னோக்கி, நீங்கள் இருக்கும் குழப்பம் இல்லாமல்.
துறைமுகம் என்ற சொல் ஓல்ட் நோர்ஸிலிருந்து உருவானது என்று பிற ஆதாரங்கள் கூறுகின்றன, இது வைக்கிங் பேசும் மொழியாக இருந்தது, இது பின்வருமாறு "பக்" என்றும், பின் மற்றும் "போரியா" என்றும் குறிப்பிடப்படுகிறது; அதாவது இந்த துறைமுகப் பக்கத்தின்படி இது "பின் ரயில்" என்று குறிப்பிடப்படுகிறது.
பண்டைய காலங்களில், படகோட்டுதல் கப்பல்களில் மத்திய பின்புற பகுதியில் நிலையான ரவுடர்கள் இல்லை, எனவே ஹெல்மேன் என்று அழைக்கப்படுபவர் கப்பலை இயக்குவதற்காக ஒரு பெரிய பிளேடுடன் ஒரு ஓரத்தை பயன்படுத்தினார். அவர் தனது வலது கையால் கையாண்ட ஸ்டார்போர்டு பக்கத்தில் உள்ள தண்ணீரில் மூழ்கி, துறைமுகப் பக்கமாகத் திரும்புவதன் மூலமும் இது செய்யப்பட்டது, இதற்கு நன்றி அவரது பெயரும் கருத்தாக்கமும் வழங்கப்பட்டது.
