" ஜென்டிலிசியோ " என்ற சொல் ஒரு குறிப்பிட்ட பகுதி அல்லது நாட்டின் குடிமக்களைக் குறிக்க பெயர்ச்சொல்லாக பயன்படுத்தப்படுகிறது. இதன் பொருள், எடுத்துக்காட்டாக, மெக்சிகோவில் பிறந்த ஒருவர் மெக்சிகன்; லண்டனில் வசிக்கும் ஒருவர் லண்டன்; அர்ஜென்டினாவில் வசிப்பவர் ஒரு அர்ஜென்டினா; மற்றும் பல. இவை அனைத்தும் இப்பகுதியில் பயன்படுத்தப்படும் சொற்பிறப்பியல் சார்ந்தது, மேலும் அங்கிருந்து அந்த இடத்தின் கலாச்சார மற்றும் இன ஒருமைப்பாட்டின் படி எல்லையற்ற புறஜாதிகள் எழுகின்றன.
ஒரு ஜென்டிலிசியோ என்றால் என்ன
பொருளடக்கம்
ஜென்டிலிசியோ என்றால் என்ன என்று கூறப்படும்போது , ஒரு குறிப்பிட்ட புவியியல் இடத்திலிருந்து வந்தவர் அல்லது அதில் வசிக்கும் ஒருவரைப் பற்றி குறிப்பிடப்படுகிறது. இது ஜென்டிலிக் உரிச்சொற்கள் என்று அழைக்கப்படுகிறது. மறுபுறம், ஜென்டிலிசியோ பெயர்ச்சொற்கள் ஒரு இடத்திலிருந்து நபர் அல்லது விஷயத்தைக் குறிப்பிடுகின்றன, அவற்றின் பெயரை ஜென்டிலிசியோவுக்கு மட்டுமே மாற்ற முடியும்.
இந்த உரிச்சொற்கள் பொதுவாக ஒரு நபரின் பிறப்பிடத்தின் பெயரிலிருந்து பெறப்பட்டவை, அது அவர்களின் நாடு, மாநிலம், நகரம், மாகாணம் அல்லது நகரம். மற்றொரு அர்த்தத்தில், அதே வழியில் ஒரு நிறுவனம், ஒரு அரசியல் கட்சி, பரம்பரை அல்லது குடும்பத்தைப் பின்தொடரும் அல்லது சொந்தமான ஒரு நபரின் பெயரிலும் அவை பயன்படுத்தப்படுகின்றன.
ஒரு நபர் தங்களின் வசிப்பிடத்தை மாற்றினாலும், அவர்கள் வந்த இடத்திலிருந்து அவர்கள் நின்றுவிட மாட்டார்கள்; அதனால்தான் இந்த பெயர் மனிதனின் உடைக்க முடியாத நிலை, சமுதாயத்திற்கு முக்கியத்துவம் வாய்ந்தது மற்றும் ஒவ்வொரு நபரின் கலாச்சாரத்தையும் குறிக்கிறது.
சில சந்தர்ப்பங்களில், அவர்கள் பாசத்திலிருந்து ஒருவரை அழைக்கவும் பயன்படுத்தப்படுகிறார்கள்; அதாவது, நபர் தங்கள் புனைப்பெயரை ஒரு புனைப்பெயராக ஏற்றுக்கொள்கிறார், மேலும் இது அவர்களின் கலாச்சார வேர்கள் இழிவாக நிற்கின்றன, எனவே இது சிறிய சமூகங்களில் பொதுவானது. "போர்த்துகீசியம்" என்று செல்லப்பெயர் பெற்ற, அல்லது "சீனர்கள்" என்று குறிப்பிடப்படும் ஒரு பேக்கரை சந்திப்பது விசித்திரமானதல்ல.
இந்த வார்த்தையின் சொற்பிறப்பியல் லத்தீன் வார்த்தையான “ ஜென்டிலிடஸ் ” என்பதிலிருந்து வந்தது; "ஜென்ஸ்" அல்லது "ஜென்டிஸ்" என்ற முன்னொட்டு "பழங்குடி" அல்லது "குடும்பம்" என்றும் "ஐட்டஸ்" என்ற பின்னொட்டு "சொந்தமானது" அல்லது "உறவு" என்பதோடு தொடர்புடையது. இந்த அர்த்தத்தில், அதன் பெயர் ஒரு நபரின் தோற்றத்தை குறிக்கிறது.
மறுபுறம், இந்த வினையெச்சத்துடன் தொடர்புடைய பாசாங்குத்தனமான கருத்து உள்ளது, மேலும் இது ஒரு நபருக்கு ஒரு பாசமுள்ள புனைப்பெயராக ஒரு ஜென்டிலிசியோவின் தகுதியைக் குறிக்கிறது. இது ஒரு பாசமுள்ள மற்றும் நகைச்சுவையான மதிப்பைப் பெற்றுள்ளது, இருப்பினும் அதன் தோற்றம் ஒற்றுமைக்கு அதிக போக்குகளைக் கொண்டிருந்தது. கோஸ்டாரிகாவில் உள்ள "டிக்கோஸ்" அல்லது மெக்ஸிகோ நகரத்தில் உள்ள "சிலாங்கோஸ்" இதற்கு எடுத்துக்காட்டுகள்.
ஒரு பெயரை உருவாக்குவது எப்படி
ஸ்பானிஷ் மொழி இந்த உரிச்சொற்களை மிகவும் கொண்டுள்ளது, அதன் நெகிழ்வு எங்கிருந்தும் ஒன்றை உருவாக்க முடியும் என்பது மிகவும் சிறப்பாகும் உள்ளது. ஸ்பானிஷ் ஒரு ஏராளமான, பரிணாம மொழி, சிறப்பியல்பு, பிரபலமானது மற்றும் ஒன்றிணைக்க எளிதானது, பெரும்பான்மையானவை இந்த மொழியில் இருந்து பெறப்பட்டிருப்பதால் இந்த மொழியுடன் ஜென்டிலிக்ஸ் பயன்பாட்டை முன்னிலைப்படுத்துவது முக்கியம்.
அவை ஒவ்வொன்றின் அமைப்பிற்கும், தோற்ற இடத்தின் பெயரின் பெரும்பகுதி வழக்கமாக எடுக்கப்படுகிறது (இது இந்த விஷயத்தில் பெயராக இருக்கும்) மற்றும் சில நேரங்களில் முழு வார்த்தையும். கடைசி வழக்கின் தெளிவான எடுத்துக்காட்டு கொலம்பியாவைச் சேர்ந்த ஒருவரின் பெயர், ஏனெனில் இந்த நாட்டில் வசிப்பவர்களுடன் தொடர்புடையவர் “கொலம்பியன்”; நீங்கள் பார்க்க முடியும் என, நாட்டின் பெயரின் அனைத்து எழுத்துக்களும் நாட்டின் பெயரை உருவாக்க பயன்படுத்தப்பட்டன.
எவ்வாறாயினும், புறஜாதிகளை உருவாக்குவதற்கு வரையறுக்கப்பட்ட விதிகள் இல்லை என்று கூறும் ஆசிரியர்கள் உள்ளனர், இருப்பினும் அவர்கள் (ஏற்கனவே குறிப்பிட்டுள்ளபடி) வேர் (லெக்ஸீம் என்றும் அழைக்கப்படுகிறது) மற்றும் பின்னொட்டு (மார்பிம் என்றும் அழைக்கப்படுகிறது) எடுக்கப்பட வேண்டும் என்று பரிந்துரைக்கின்றனர். ஒன்றுக்கு மேற்பட்ட மார்பிம் பொருந்தும் சில சந்தர்ப்பங்கள் இருக்கும்; உதாரணமாக, நகரத்தின் மக்களுடன் கியூடோ, அதன் உண்மையான பெயர், இரு சொற்களும் சரியான இருப்பது, இருக்க முடியும் "quiteño" அல்லது "quitense".
இருக்கும் தொகைக்கு ஏற்ப, அதன் கட்டுமான விதிகளை இவ்வாறு சுருக்கமாகக் கூறலாம்:
- பெயர்ச்சொற்கள் ஒரு உயிரெழுத்தில் முடிவடையும் போது, அவற்றின் பெயரை உருவாக்க மார்போ -இனோ அல்லது -இனோ பயன்படுத்தப்பட வேண்டும்.
- இது -லேண்ட், -லாண்டியா அல்லது -லாண்டாவில் முடிவடையும் போது, மார்பிம் –இஸ் அல்லது -இசா சேர்க்கப்படும் (சிறப்பு வழக்கு டென்மார்க்).
- இது "d", "l" அல்லது "n" போன்ற மெய்யெழுத்தில் முடிவடையும் போது, மார்பிம் -í பொதுவாக சேர்க்கப்படுகிறது, இருப்பினும் இது -eño அல்லது -ero என்ற மார்பீமை எடுக்கலாம்.
- இது -ஒன், -ஆர்ட் அல்லது -போலிஸில் முடிவடையும் போது, அதன் மார்பிம் -இனோவாக இருக்கும்.
சில சந்தர்ப்பங்களில், இந்த உரிச்சொற்கள் வரலாற்று அல்லது மொழி தொடர்பான ஆதாரங்களுடன் நேரடியாக தொடர்புபடுத்தப்படாத பிற அம்சங்களால் தீர்மானிக்கப்படுகின்றன. இத்தகைய உள்ளது தங்களுடைய இனம் பெயர் மெக்சிகன் மற்றும் மெக்சிகனும் மெக்ஸிக்கோ, வசிப்பவர்கள் வழக்கு, ஆனால் அவர்கள் கூட காரணமாக ஸ்பானிஷ் ஆக்கிரமிப்பு முன் மத்திய அமெரிக்க பகுதிகளை வாழ்க்கை என்று அதே பெயரில் பேரரசின் அஸ்டெக் அழைக்கப்படுகின்றன. லூசிடானியர்கள் (போர்ச்சுகல் மக்கள்), ஹெல்வெட்டியர்கள் (சுவிட்சர்லாந்தில் வசிப்பவர்கள்), டியூடன்கள் (ஜெர்மனியில் வசிப்பவர்கள்) அல்லது “டிக்கோஸ்” (கோஸ்டாரிகாவில் வசிப்பவர்கள்) என்று அழைக்கப்படுபவர்களிடமும் இது நிகழ்கிறது.
இனப் பெயர்களைக் கட்டமைப்பதில் அதிகம் பயன்படுத்தப்படும் சில மார்பிம்கள்:
- ano / ana (Veracruzano and Veracruzana, Campechano and Campechana, Baja California மற்றும் Baja California என).
- –என்ஸ் (கோஹுயிலென்ஸ், ஹிடல்கோ, குர்னாவாகென்ஸ் போன்றவை).
- -இனோ / இனா (பொட்டோசினோ மற்றும் பொட்டோசினா, வில்லாஹெர்மோசினோ மற்றும் வில்லாஹெர்மோசினா, கேபிடலினோ மற்றும் கேபிடினா போன்றவை).
- -இகோ / ஈகா (சியாபனெகோ மற்றும் சியாபனேகா, யுகடேகன் மற்றும் யுகடேகன், தம ul லிபெகோ மற்றும் தம ul லிபெகா என).
- –S / esa (நியோ-லியோனீஸ் மற்றும் நியோ-லியோனீஸ், கோர்டோவன் மற்றும் கோர்டோவன், தாய் மற்றும் தாய் போன்றவை).
- –Í (மொராக்கோ, ஈரானிய, குரானி என).
- –Eño / eña (Acapulqueño and Acapulqueña, Colimeño and Colimeña, La Paz and La Paz போன்றவை)
- -எரோ / சகாப்தம் (சாண்டனெரோ மற்றும் சாண்டனெரா, பாரன்குவிலெரோ மற்றும் பாரன்குவிலெரா, சாண்டியாகுரோ மற்றும் சாண்டியாகுரா போன்றவை)
- –இஜோ / ஈஜா (cañarejo மற்றும் cañareja, linarejo மற்றும் linareja என); -aco / aca (ஆஸ்திரிய மற்றும் ஆஸ்திரிய, போலந்து மற்றும் போலிஷ், ஸ்லோவாக் மற்றும் ஸ்லோவாக் போன்றவை).
- -இயோ / ஐயா (எகிப்திய மற்றும் எகிப்திய, லிபிய மற்றும் லிபிய, செர்பியன் மற்றும் செர்பியன் போன்றவை); பலவற்றில்.
மக்கள் வகைகள்
பல வகைகள் உள்ளன, அவை:
அதிக பயன்பாட்டு பின்னொட்டுகளுடன் கூடிய புறஜாதி உரிச்சொற்கள்
இந்த வகை தான் அதிகம் பயன்படுத்தப்படும் மார்பிம்கள் அல்லது பின்னொட்டுகளைக் கொண்டுள்ளது. அவற்றில் நாம் குறிப்பிடலாம்:
- –அனோ / அனா. எடுத்துக்காட்டு: கொலம்பியன் மற்றும் கொலம்பியன், பொலிவியன் மற்றும் பொலிவியன், ஈக்வடார் மற்றும் ஈக்வடார், மெக்சிகன் மற்றும் மெக்சிகன்.
- –சென்ஸ். எடுத்துக்காட்டு: ரியோ டி லா பிளாட்டா, புவெனஸ் அயர்ஸ், ஹாலிவுட், ஜாலிஸ்கோ (ஜாலிஸ்கோவின் பெயர்).
- –Eño / eña. எடுத்துக்காட்டு: பிரேசில் மற்றும் பிரேசிலியன், பனமேனியன் மற்றும் பனமேனியன், குவாடலஜரேனோ மற்றும் குவாடலஜரேனா, பெலிஜியன் மற்றும் பெலிஜியன்.
- –த / அது. எடுத்துக்காட்டு: ஆங்கிலம் மற்றும் ஆங்கிலம், டச்சு மற்றும் டச்சு, ஸ்காட்டிஷ் மற்றும் ஸ்காட்டிஷ், ஜப்பானிய மற்றும் ஜப்பானிய.
- –இயானோ / iana. எடுத்துக்காட்டு: ஹவாய் மற்றும் ஹவாய், இத்தாலியன் மற்றும் இத்தாலியன், ஹைட்டியன் மற்றும் ஹைட்டியன், அஸ்டூரியன் மற்றும் அஸ்டூரியன்.
எப்போதாவது பயன்பாட்டின் பின்னொட்டுகளுடன் கூடிய புறஜாதிகள்
இந்த வகுப்பு அவ்வப்போது தோற்றமளிக்கும் நபர்களுடன் கையாள்கிறது:
- –நான் திறந்திருக்கிறேன். எடுத்துக்காட்டு: கான்டாப்ரியன் (ஸ்பெயினின் கான்டாப்ரியாவிலிருந்து), அதன் (கொலம்பியாவின் ஆர்மீனியா, க்விண்டியோ துறை; இந்த சொல் முரண்பாடானது என்பதைக் குறிப்பிடுவது மதிப்பு).
- –அகோ / இங்கே. எடுத்துக்காட்டு: ஆஸ்திரிய மற்றும் ஆஸ்திரிய, ஸ்லோவாக் மற்றும் ஸ்லோவாக், போலந்து மற்றும் போலந்து.
- -வலி. எடுத்துக்காட்டு: மலகாஸி (மடகாஸ்கர் தீவிலிருந்து).
- -வணக்கம். எடுத்துக்காட்டு: கேலிக்.
- –ஆண்டோ. எடுத்துக்காட்டு: பெனிகார்லாண்டோ (ஸ்பெயினில் உள்ள பெனிகார்லிலிருந்து).
- –அட்டா. எடுத்துக்காட்டு: கலாத்தியன், குரோஷியன், கென்ய.
- –இகோ / ஈகா. எடுத்துக்காட்டு: கிரேக்கம் மற்றும் கிரேக்கம், காலிசியன் மற்றும் காலிசியன், நோர்வே மற்றும் நோர்வே.
- –எனோ / எனா. எடுத்துக்காட்டு: நாசரேனோ மற்றும் நசரேனா, சிலி மற்றும் சிலி, ஹெலெனோ மற்றும் ஹெலினா.
- –இயோ / இ. எடுத்துக்காட்டு: ஐரோப்பிய மற்றும் ஐரோப்பிய, கலிலியன் மற்றும் கலிலியன், எரிட்ரியன் மற்றும் எரித்திரியன்.
- –எரோ / சகாப்தம். எடுத்துக்காட்டு: ஹபனெரோ மற்றும் ஹபனேரா, சாண்டியாகுரோ மற்றும் சாண்டியாகுரா, பிரேசில் மற்றும் பிரேசிலியன்.
- –இனோ / இனா. எடுத்துக்காட்டு: பிலிப்பைன்ஸ் மற்றும் பிலிப்பைன்ஸ், அல்ஜீரிய மற்றும் அல்ஜீரிய, ஆண்டியன் மற்றும் ஆண்டியன்.
- –Io / ia. எடுத்துக்காட்டு: லிபிய மற்றும் லிபியன், சிரிய மற்றும் சிரிய, இந்திய மற்றும் இந்திய.
- –இதா. எடுத்துக்காட்டு: செலனைட், யேமனைட், சேல்மைட்.
- –ஒன். எடுத்துக்காட்டு: ஜப்பானிய, டியூடோனிக், மாசிடோனியன்.
- –ஓப். எடுத்துக்காட்டு: எத்தியோப்பியன்.
- –ஓல் / அலை. எடுத்துக்காட்டு: ஸ்பானிஷ் மற்றும் ஸ்பானிஷ், மங்கோலியன் மற்றும் மங்கோலியன்.
- - குறிப்பு. எடுத்துக்காட்டு: டோக்கியோ, சைப்ரியாட், கேரியட்.
- -அல்லது. எடுத்துக்காட்டு: இந்து, பப்புவான், ஜூலு.
- –உச்சோ / உச்சா. எடுத்துக்காட்டு: க uch சோ மற்றும் க ucha ச்சா, மராச்சுச்சோ மற்றும் மராச்சுச்சா.
- –லைட். எடுத்துக்காட்டு: ஆண்டலுசியன்.
சிறப்பு வழக்குகள்
எல்லா வகையான பெயர்களுக்கும் விதிகள் பொருந்தாது என்பதால், அவற்றின் முக்கிய பெயரின் அடிப்படையில் அவற்றை எதிர்பார்க்க முடியாத சிறப்பு வழக்குகள் உள்ளன. ஒரு குறிப்பிட்ட வழக்கு அதே இடத்தின் பெயர்கள் ஆனால் அவற்றின் பெயர்கள் வேறுபட்டவை (ஸ்பெயினின் குயெங்கா, அதன் பெயர் குயங்கா; மற்றும் ஈக்வடார், குயங்கா, அதன் இனப் பெயர் குயங்கா).
குறிப்பிட்ட வழக்குகள்
- ஹைட்ரோ-சூடான மற்றும் ஹைட்ரோ-வெது (அகுவாஸ்கலிண்டீஸின் பெயர்).
- கை மற்றும் கை (ஸ்பெயினின் அரகோனுக்கு ஒத்திருக்கிறது).
- கம்ப்ளூடென்ஸ் (அல்காலி டி ஹெனாரஸ், ஸ்பெயின் பெயர்).
- போர்டெனோ மற்றும் போர்டீனா (அர்ஜென்டினாவின் புவெனஸ் அயர்ஸிலிருந்து வந்தவர்களைக் குறிக்கிறது).
- ஹைரோசோலிமிடானோ மற்றும் ஹைரோசோலிமிடானா (ஜெருசலேமின் ஜென்டிலிசியோ).
- மேட்டர்டிடானோ மற்றும் மேர்டிடிடானா (மாட்ரே டி டியோஸின் பெயர், பெரு).
- கரியோகா (பிரேசிலின் ரியோ டி ஜெனிரோவுடன் ஒத்திருக்கிறது).
சில சந்தர்ப்பங்களில் மார்பிம்கள் சில புவியியல் பகுதியுடன் இணைக்கப்பட்டுள்ளன. மார்போம்களான ஈகோ மற்றும் -இகாவைப் பொறுத்தவரை, அவை பெரும்பாலும் மெக்ஸிகோ மற்றும் மத்திய அமெரிக்காவின் பெயர்களுடன் தொடர்புடையவை, அதாவது: ஜகாடெகோ மற்றும் ஜகாடெகா, குவாத்தமாலன் மற்றும் குவாத்தமாலன். மற்றொரு வழக்கு மார்பிம் –í, இது ஆசியர்கள் மற்றும் வட ஆபிரிக்கர்களுக்கு பயன்படுத்தப்படுகிறது: சோமாலி, சவுதி, ஈராக்.
இந்தியாவின் ஜென்டிலிசியோ இந்திய மற்றும் இந்திய மொழியாகும், மேலும் இது “ இந்து ” என்று நம்புபவர்களும் இருப்பதால், குழப்பத்தை உருவாக்க முனைகிறது, உண்மையில் இந்து மதத்தை மதிக்கிறவர்கள் என்று அழைக்கப்படும் வழி இதுதான்.
மாற்று பெயர்கள்
அவை பிறருடன் இணைந்து செயல்படுகின்றன, அவற்றின் தோற்றம் வேறுபட்டிருக்கலாம் (அவற்றின் இடத்தின் பெயர், வரலாற்று தோற்றம் அல்லது மற்றொரு இயல்பு காரணமாக).
கடந்த கால வரலாற்று முக்கியத்துவம் வாய்ந்த மக்களிடையே பின்வரும் எடுத்துக்காட்டுகள் உள்ளன:
- ஜெர்மனியின் ஜெர்மானோ (அ) மற்றும் டீட்டன் (அ); ஸ்பெயினுக்கு ஹிஸ்பானிக் (அ) மற்றும் ஐபீரியன் (அ).
- பிரான்சிலிருந்து வந்தவர்களுக்கு கலோ (அ); கிரேக்க நாடுகளுக்கு ஹெலெனிக் (அ).
- மெக்ஸிகோவைச் சேர்ந்தவர்களுக்கு ஆஸ்டெகா.
- இஸ்ரவேலருக்கு எபிரேயம்.
- ஹங்கேரியிலிருந்து வந்தவர்களுக்கு மாகியர்.
- குவாத்தமாலாவைச் சேர்ந்தவர்களுக்கு சாப்பன் (அ).
- பராகுவேவைச் சேர்ந்தவர்களுக்கு குரானா.
- பெருவைச் சேர்ந்தவர்களுக்கு இன்கா.
- புவேர்ட்டோ ரிக்கோவைச் சேர்ந்தவர்களுக்கு போரிகுவா.
- போர்ச்சுகலைச் சேர்ந்தவர்களுக்கு லூசோ (அ) மற்றும் லூசிடானோ (அ).
வம்சங்களைச் சேர்ந்தவர்கள்
ஒவ்வொரு நாட்டின் கடந்த காலத்திலும், எங்களுக்கு பின்வரும் எடுத்துக்காட்டுகள் உள்ளன: சியாமிஸ் (அ) தாய்லாந்தின் நாடுகளுக்கு; ஈரானைச் சேர்ந்தவர்களுக்கு பாரசீக; துருக்கியை ஒட்டோமான்; ஜப்பானியர்களுக்கு (அ) ஜப்பானியர்களுக்கு; சுவிட்சர்லாந்தைச் சேர்ந்தவர்களுக்கு ஹெல்வெட்டியஸ் (அ) மற்றும் ஹெல்வெடிக் (அ).
இடப்பெயர்ச்சி அல்லாத பெயர்கள்
இது அவர்களின் தோற்றம் அல்லது அவற்றின் இடப்பெயர்ச்சியுடன் உறவு இல்லாத குழுவிற்கு ஒத்திருக்கிறது மற்றும் அவை உத்தியோகபூர்வமானவை அல்ல, இருப்பினும் அவற்றின் பயன்பாடு புவியியல் இடத்தின் குடிமக்களிடையே பொதுவானது. ஸ்பெயினில் உள்ள சலமன்காவின் காஸ்டில்லெஜோ டி அசாபா, ஒரு உதாரணம், இது நரிகளின் பெயரடை கொண்டிருக்கிறது, ஏனெனில் அந்த புவியியல் பகுதியில் இந்த கேனிட்கள் பல உள்ளன.
ஆங்கிலத்தில் புறஜாதி
ஆங்கில பெயர்களின் எடுத்துக்காட்டுகளின் பட்டியல் இங்கே:
- ஆன்டிகுவா மற்றும் பார்புடன்ஸ். ஆன்டிகுவா மற்றும் பார்புடா மக்கள்.
- டேன் அல்லது டேனிஷ். டென்மார்க் மக்கள்.
- பெலாரசியன். பெலாரஸிலிருந்து.
- கேப் வெர்டியன் அல்லது கேப் வெர்டியன். கேப் வெர்டேவிலிருந்து.
- ஈக்வடோரியன். ஈக்வடாரில் இருந்து.
- கிரீஸ். கிரேக்கத்திலிருந்து.
- ஹைட்டியன். ஹைட்டியில் இருந்து.
- ஜமைக்கா. ஜமைக்காவிலிருந்து.
- மெக்சிகன். மெக்சிகோவிலிருந்து.
- நெதர்லாந்து, டச்சுக்காரர் / பெண், ஹாலண்டர், டச்சு. ஹாலந்திலிருந்து.
- பெருவியன். பெருவில் இருந்து.
- கட்டாரி. கத்தார் நாட்டிலிருந்து.
- ஸ்பானியார்ட் அல்லது ஸ்பானிஷ். ஸ்பெயினில் இருந்து.
- துருக்கிய அல்லது துருக்கிய. துருக்கியில் இருந்து.
- எமிரியன். ஐக்கிய அரபு எமிரேட்ஸிலிருந்து.
- வியட்நாமிய. வியட்நாமில் இருந்து.
- ஜிம்பாப்வே. ஜிம்பாப்வேயில் இருந்து.
