இது "இடை கலாச்சாரம்" என்று அழைக்கப்படுகிறது , இதில் இரண்டு அல்லது அதற்கு மேற்பட்ட கலாச்சாரங்கள் ஒரு வகையான பரிமாற்றத்தை மேற்கொண்டு பொதுவாக தொடர்பு கொள்கின்றன. இது பல கலாச்சாரங்களிடமிருந்து வேறுபடுகின்றது, ஏனெனில் இது இரு மரபுகளுக்கும் இடையிலான முற்றிலும் வளமான உறவாகும், மற்றொன்று ஒரு குறிப்பிட்ட புவியியல் பகுதியில், இரண்டு அல்லது அதற்கு மேற்பட்ட கலாச்சாரங்கள் ஒன்றிணைகின்றன, அங்கு தனிநபர்கள் அவசியம் தொடர்பு கொள்ள மாட்டார்கள் என்று கூறுகிறது. பரஸ்பர கலாச்சாரம் என்பது ஒருங்கிணைப்பு மற்றும் சகவாழ்வின் ஒரு வடிவமாகும், இது பன்முகத்தன்மைக்கு மதிப்பளிப்பதை விட முக்கியத்துவம் அளிக்கிறது. மனித உரிமைகளின் கண்ணோட்டத்தில், வெவ்வேறு பங்கேற்பாளர்களிடையே சமத்துவத்துடன், ஒரு குறிப்பிட்ட பரஸ்பர கட்டமைப்பை இது கருதுகிறது.
கலாச்சாரத்திற்கு இடையில் சந்திக்கும் செயல்முறை 5 நிலைகளில் பின்வருமாறு நிகழ்கிறது என்று ஆராய்ச்சியாளர்கள் சுட்டிக்காட்டுகின்றனர்: சந்திப்பு, தொடர்பு தொடங்கும் இடம் மற்றும் அந்தந்த அடையாளங்கள் நிறுவப்படுகின்றன; மரியாதை, பங்கேற்பாளர்கள் மற்றவர்களின் பழக்கவழக்கங்கள், நம்பிக்கைகள் மற்றும் மரபுகளைக் கேட்க திறந்திருக்கும்; ஒரு வரும் கிடைமட்ட உரையாடல், நாடகம் அனைத்து கலாச்சாரங்கள் அதிகாரமளித்தல் சம வாய்ப்புகளை வழங்கப்படும் போது; பரஸ்பர புரிதல், அதாவது மற்றவர்களின் சூழ்நிலைகளை ஏற்றுக்கொள்வது மற்றும் புரிந்துகொள்வது; பரிமாற்றத்தை அனுபவித்தபின் எட்டப்பட்ட சினெர்ஜி அல்லது முடிவுகள்.
ஐ.நா போன்ற சில சர்வதேச அமைப்புகள் குறைந்தது இரண்டு கலாச்சாரங்களை கணக்கில் எடுத்துக்கொள்ளும் இருமொழி கல்வி முறைகளை முன்மொழிகின்றன. இந்த திட்டம் குறிப்பாக பழங்குடியினர் இணைந்து வாழும் நாடுகளில் அல்லது அதிக எண்ணிக்கையிலான புலம்பெயர்ந்தோர் உள்ள நாடுகளில் பயன்படுத்தப்படும். இந்த வழியில், இளைஞர்கள் ஒரு செயல்முறையின் ஒரு பகுதியாக இருக்க ஊக்குவிக்கப்படுகிறார்கள், அதில் அவர்கள் வெவ்வேறு கண்ணோட்டங்களிலிருந்து, பிற சமூகங்களின் வாழ்க்கை முறை மற்றும் பழக்கவழக்கங்களைக் கற்றுக்கொள்வார்கள்; மேலும், உரையாடல் ஊக்குவிக்கப்படுகிறது, மேலும் ஆழமாக அறிய, அதே போல் மற்ற கலாச்சாரங்களுக்கான ஒத்துழைப்பு மற்றும் மரியாதை.