ஒரு jitanjáfora ஒரு உள்ளது வார்த்தைகளை அல்லது கண்டுபிடிக்கப்பட்டது வெளிப்பாடுகள் அதாவது பற்றாக்குறையா என்று இருந்து உருவாக்கப்பட்ட கவிதை வெளிப்பாடாக, பொதுவாக அவர்கள் இசைத் திறனை உருவாக்கப்படுகின்றன, மற்றும் முழங்கொலி ஒலியன்களுக்கும் அர்த்தம் கவிதையின் உள்ள பொருள் மீது எடுத்து.
இந்த வகை இலக்கிய அமைப்பின் ஆசிரியர் மெக்ஸிகன் எழுத்தாளரும் மனிதநேயவாதியுமான அல்போன்சோ ரெய்ஸ் ஆவார், அவர் கியூபக் கவிஞர் மரியானோ ப்ரூலின் ஒரு கவிதையின் வார்த்தையை எடுத்துக் கொண்டார், அங்கு அவர் ஒலிகளால் தன்னை மகிழ்வித்து, முட்டாள்தனமான சொற்களைக் கண்டுபிடித்தார். உதாரணமாக:
ஆலா olalúnea alífera
alveolea
jitanjáfora liris salumba salífera."
அப்போதிருந்து ரெய்ஸ் ஜிதான்ஜோபோராஸை சேகரிக்கத் தொடங்கினார், சில கட்டுரைகளைத் திருத்திய பிறகு, அவர் உலகம் முழுவதிலுமிருந்து கடிதங்களை எழுதத் தொடங்கினார்; ஜிதான்ஜோபோராஸ் 1930 களில் மிகவும் பிரபலமானார், ராயல் ஸ்பானிஷ் அகாடமியின் (RAE) அகராதி அதன் அகராதியில் இந்த வார்த்தையை நுழைந்தது.
ஜிதான்ஜோபோராவில் பயன்படுத்தப்படும் பெரும்பாலான வெளிப்பாடுகள் குழந்தை பருவத்தோடு தொடர்புடையவை என்பதைக் காண்பிப்பது சுவாரஸ்யமானது; அவை குழந்தைகளுக்கு மட்டும் இல்லை என்றாலும், அவர்கள் சிறியவர்களால் விரும்பப்படுகிறார்கள், துல்லியமாக அவர்களின் இசை அம்சம் காரணமாக.
ஜிதன்ஜோபோராஸின் அடிப்படை பண்புகள்:
அவை தனியாக விளையாடுவதால் பயனுள்ள நோக்கத்தைத் தேடாத சொற்கள்.
நகைச்சுவை அதன் மிகவும் பயனுள்ள கூறுகளில் ஒன்றாகும்.
அவை இசை, தாளம் மற்றும் செவிவழி படைப்பாற்றல் ஆகியவற்றின் அடிப்படையில் உருவாக்கப்படுகின்றன. சத்தமாக இருப்பது மிக முக்கியமான உறுப்பு.
இது ஒரு விளையாட்டுத்தனமான இசை அம்சத்தைக் கொண்டுள்ளது.
ஜிதன்ஜான்ஃபோரஸின் ஒரு பகுதி இங்கே:
Original text
கராபண்டா பள்ளி
கராபண்டா கியூலா கியூலா. பற்களைக் கூட கற்பிக்கும்
வாட்டர்கலர் புன்னகையுடன்
.
…
பிளாசா
கராபண்டாவிலிருந்து கராபண்டா கடந்து
செல்கிறார் அவர்
பாப்கார்னுடன் மொட்டை மாடிகளில் விளையாடுகிறார்.
வழங்கியவர்: கரினா எச்செவர்ரியா