யல்லா என்பது ஒரு அரபு வார்த்தையாகும், இது யலா போன்ற மாறுபாடுகளைக் கொண்டுள்ளது, இது அரபு மக்களில் ஒரு பொதுவான வெளிப்பாடாகும், இது "நாங்கள் போகிறோம்" அல்லது "நாங்கள் செல்லப் போகிறோம்" என்பதைக் குறிக்கிறது மற்றும் மேலே இந்த மக்களின் மொழியில் அவசரத்தைக் காட்டும் ஒரு சொல். இது கிளாசிக்கல் அரபு வசனங்களிலிருந்து வருகிறது, இது "யா அல்லாஹ்" என்பதன் சுருக்கமாக குறிப்பிடப்படுகிறது, இதன் பொருள் " ஓ கடவுள் ". மேற்கூறிய சொற்றொடர் இஸ்ரேலிய மக்களிடமும், எபிரேய மொழியிலும் முற்றிலும் மாறுபட்ட எழுத்து வடிவமாக மிகவும் பொதுவானது.
மக்கள்தொகை விழிப்புணர்வைப் பொறுத்தவரை, யல்லா என்பது யூத மற்றும் கனேடிய வம்சாவளியைச் சேர்ந்த இளைஞர்களால் நடத்தப்படும் ஒரு கூட்டு அமைப்பாகும், இஸ்ரேலுக்கும் பாலஸ்தீனத்துக்கும் இடையிலான மோதல்கள் குறித்து இரு பிராந்தியங்களிலும் வசிப்பவர்களை மனிதநேயமாக்குவதற்காக, இரு நாடுகளிலிருந்தும் பல இறப்புகள் நிகழ்ந்தன. இந்த விஷயத்தில் இந்த வெகுஜன தகவல்தொடர்பு திட்டத்திற்கான முன்முயற்சி மாண்ட்ரீலில் உள்ள பல்கலைக்கழக மாணவர்களால் ஒரு இலக்கிய இதழை உருவாக்கியதன் மூலம், ஏறக்குறைய 2004 இல், அதன் தலைப்பாக “யல்லா” என்ற சொற்களைக் கொண்டிருந்தது.
யல்லா பத்திரிகை திட்டம் ஒரு சர்வதேச முன்முயற்சியாகும், இதன் முக்கிய தரம் இலாப நோக்கற்றது, மேலும் பாலஸ்தீனிய-இஸ்ரேலிய மோதலின் மனிதப் பக்கத்தை வெளிப்படுத்தும் உரையாடலின் தூண்டுதலை, இளைஞர்களின் கண்ணோட்டத்தில், முக்கியமாக இவற்றிலிருந்து அடைய வேண்டும். பாதிக்கப்பட்ட பகுதிகள். யல்லா கவிதை, கலை, இசை, கட்டுரைகள், கதைகள் நிறைந்த பக்கங்களால் ஆனது, அரபு மற்றும் யூத மக்களின் இளைஞர்களின் புகைப்படத்தை சேர்க்கிறது. இதழ் உலகளவில் விநியோகிக்கப்படுகிறது. 2004 முதல் தற்போது வரை, யல்லா இரண்டு பதிப்புகளை மட்டுமே வெளியிட்டுள்ளார்.
